"Finca Mallorca Alzinar": Ihr Ferienhaus auf Mallorca

In der spanischen Sprache werden Landgüter traditionell als Finca (auf Deutsch auch Finka) bezeichnet; die allgemeine Bedeutung des Terminus "finca" kann man allerdings als "Grundstück" übersetzen. In der Rechtssparche werden Fincas ebenfalls als "fundo" oder "predio" bezeichnet. Die Grenze einer solchen Finca (sei es jetzt eine Landfinca, "finca rústica", oder sogar ein Stadtgrundstück, "finca urbana") kann entweder materiell mit einem Zaun, einer Mauer oder einem vergleichbaren Verfahren markiert werden; die entsprechende Grenze kann aber auch einfach rechtlicher Natur sein, d.h. die Abgrenzung der Finca spiegelt sich einfach im Grundbuch wider.

Zu einer Finca im Sinne von Landbesitz gehörte besonders auf Mallorca ein mehr oder weniger grosses Landgut und ein Haus.

Die genauere Beschaffenheit der Finquen ("fincas") ist aber von der Region abhängig, in der sie sich befinden. So handelt es sich in Südspanien um sogenannte Latifundien, grosse landwirtschaftliche Betriebe, ehemals im Besitz von Aristokraten. In dem nordspanischen Galizien bezeichnet man als Finca eher Minifundien, also kleine landwirtschaftliche Einheiten, die von Bauern direkt oder in Pacht betrieben wurden und oft wenig mehr als eine Familie ernähren konnten.

Heutzutage bezeichnet man im deutschen Sprachgebrauch als Finca oftmals ein spanisches Landgut oder Landhaus, das für touristische Zwecke hergerichtet wurde. Dies trifft besonders auf die Balearen und die Kanaren zu.

Die Finca auf Mallorca ist eher klein und heutzutage kaum mehr als einen Hektar groß. Das Ferienhaus "Finca Alzinar" gehört da mit seinen 20 Hektar schon zu den grösseren Finquen und bietet dementsprechend eine angenehme Abgeschiedenheit von anderen Eigentümern in der Umgebung. Weiter unten ein Satellitenbild der Finca, das leider etwas verfälschte Farben widergibt.


Größere Kartenansicht des Ferienhauses "Finca Alzinar"

 

Und wenn Sie eine Finca auf Mallorca nicht überzeugt, besteht immer noch die Möglichkeit, sich ein Ferienhaus an der Ostsee zu mieten!